Uburundi buri mu masezerano y'i La Haye yerekeye apostille. Ku bihugu biyarimwo apostille irashika; ku bindi, birakenewe kwemezwa muri konsila.
Apostille
Ububiligi bwakira kimwe mu bice binini vy'Abarundi baba hanze. Bivanye na komine, inyandiko zitegerezwa guhindurwa mu Gifaransa, mu Giholandi canke mu Kidage; apostille y'Uburundi irashika, kandi amakomine amwe asaba umuhinduzi w'Umubiligi yarahiye, natwe turashobora kubitunganya.
Apostille
Ku bugeni, uruhusha rwo kuba mu gihugu, kwiyandikisha mu mashure makuru canke kuronka ubwenegihugu mu Bufaransa, inyandiko z'Uburundi zitegerezwa guhabwa apostille; izanditswe mu Kirundi canke mu Congereza zigahindurwa mu Gifaransa.
Apostille
Kanada ikoresha apostille kuva muri Nzero 2024. IRCC isaba ubuhinduzi bwemewe mu Congereza canke mu Gifaransa ku vy'abinjira, uruhusha rwo kwiga no guhurira hamwe kw'imiryango; muri Québec, kenshi basaba Igifaransa.
Apostille
USCIS n'amashure makuru yo muri Amerika basaba ubuhinduzi bwuzuye mu Congereza buherekejwe n'icemezo c'umuhinduzi c'uko abishoboye kandi ko ubuhinduzi ari bwo. Dutanga ubwo buryo, hamwe na apostille iyo bikenewe.
Apostille
Inzego z'Ubudage kenshi zisaba ubuhinduzi bukozwe n'umuhinduzi yarahiye mu Budage. Dutegura apostille mu Burundi tugatunganya ubuhinduzi biciye ku runani rwacu.
Apostille
Kuri IND no ku makomine y'Ubuholandi, inyandiko zitegerezwa guhabwa apostille no guhindurwa mu Giholandi, Icongereza, Igifaransa canke Ikidage, kenshi n'umuhinduzi yarahiye.
Apostille
Ivyo basaba bitandukana bivanye na kantoni n'ururimi rwemewe aho (Igifaransa, Ikidage canke Igitaliyano). Apostille y'Uburundi iremerwa; turahuza ururimi n'icemezo c'ubuhinduzi n'ivyo kantoni isaba.
Apostille
Home Office n'amashure makuru y'Ubwongereza basaba ubuhinduzi bwuzuye mu Congereza buherekejwe n'icemezo c'uko ari ukuri, itariki, izina n'aho umuhinduzi aboneka. Apostille iyo urwego ruyisavye.
Apostille
Kuva mu kwezi kwa Munyonyo 2023, Ubushinwa bwemera apostille, ivyo bikaba vyoroshya amadosiye y'inkunga z'amashure, kwiga n'ubudandaji. Duhindura mu Gishinwa canke mu Congereza bivanye n'ivyo ishure risaba.
Kwemeza muri ambasade
Kubera ko Leta Zunze Ubumwe z'Abarabu zidakoresha apostille, inyandiko zica mu kwemezwa: minisiteri y'ububanyi n'amahanga y'Uburundi, ambasade ibishinzwe, hanyuma minisiteri yaho ikazemeza. Ubuhinduzi mu Carabu canke mu Congereza bivanye n'ivyo basaba.
Ibiciro vyacu bivana n'ubwoko bw'inyandiko, indimi, igihe mukeneye n'intambwe zemewe zikenewe. Turungikire icipfuzo canyu: igiciro kibarwa ku buntu kandi nta co bibategeka.